澳門國際格蘭披治小型賽車錦標賽定於15日及16日在澳門路環小型賽車場舉行。 澳門舉辦的國際小型賽車錦標賽是在被認為全球最好的賽道上舉行，這個錦標賽吸引來自20個國家地區約200名優秀車手參加，包括賽事的歐洲錦標賽冠軍和在各地區曾奪佳績的傑出車手。 本屆錦標賽劃分為7個組別10項賽事分別為小童方程式60cc、迷你ROK、Rotax Max初級組／Rok初級組／125方程式公開賽初級組、125方程式公開賽高級組／Rotax Max高級組／ROK高級組／Rotax Max元老組、YAMAHA杯、CIK/FIA亞洲─太平洋錦標賽KF3組及CIK/FIA亞洲─太平洋錦標賽KF1組。
官方網頁
www.sport.gov.mo
www.macautourism.gov.mo
Saturday, February 16, 2008
2007 Macau International Kart Grand Prix 澳門國際格蘭披治小型賽車錦標賽 (澳门国际格兰披治小型赛车锦标赛)
Macau Galaxy Marathon 銀河娛樂國際馬拉松 (银河娱乐国际马拉松)
來自40個國家地區逾2,700名運動員將參加2007澳門銀河娛樂國際馬拉松。馬拉松在2日早上六時三十分在澳門運動場起步。澳門國際馬拉松今年已是第二十六年主辦, 賽事受到世界各地長跑好手的重視。
今年特邀運動員有男子十二名，包括肯亞的金柏、伊柏特、杜萊迪、吳寶高，鳥克蘭的艾偉樂，波蘭的米力士可，朝鮮的李金星、李賢牛，津巴布的班德偉，葡萄牙的費拿斯，中國的尹順金，澳門的管小斌。女子運動員包括俄羅斯的域芝娜，朝鮮的標銀淑、金哲順，荷蘭的露妮，波蘭的萊華當斯卡，鳥克蘭的巴華娜娃，中國的劉鴻雁，澳門的梁麗香。
賽事分有全程馬拉松、半程馬拉松及迷你馬拉松。
Sampras's win over Roger Federer in Macau 桑普拉斯澳門賽勝費德勒 (桑普拉斯澳门赛胜费德勒)
Pete Sampras's win over Roger Federer in Macau at Venetian this weekend. Following two defeats last week in their three-match Asian exhibition series in Kuala Lumpur and South Korea, the retired Sampras came back strongly at Macau's Venetian, defeating the Swiss maestro in straight sets, 7-6, 6-4.
費德勒對桑普拉斯的最後一站表演賽
今日下午二時在澳門威尼斯人綜合館 舉行的費德勒對桑普拉斯網球世紀之戰﹐此前在首爾及吉隆坡連輸兩場的桑普拉斯終于對費德勒贏回一場﹐挽回了“老天王”的面子。三十六歲的桑普拉斯已退役多 年﹐對比他年輕十歲的費德勒﹐ 費德勒在當今網壇正如日中天。新老“天王”網球爭霸戰盡管是商業味十足﹐但仍有相當大的號召力﹐這次表演賽吸引港﹑澳球迷及訪澳游客上萬人蒞場觀戰。
兩人的比賽首盤你來我往﹐在“搶七”階段最後兩個球才分出勝負﹐首盤桑普拉斯七比六小勝。第二盤四比四後桑普拉斯破了費德勒的一個發球局﹐用時七十五分鐘最終六比四獲勝。總比分二比零。比賽整場氣氛輕松﹐桑普拉斯在比賽中還讓球童代擊一球。場上兩人打出不少精彩的攻防。
Tennis legend Pete Sampras and world's number one Roger Federer of Switzerland raise their trophies after their exhibition game at the Venetian Macau
Source : Getty Images
Pete Sampras hits a return against Roger Federer
Source : Getty Images
Roger Federer returns a shot to Pete Sampras
Source : Getty Images
Sampras v Federer - Macao Highlights
Tuesday, November 6, 2007
Macau Bowling Center 澳門保齡球中心 (澳门保龄球中心)
澳門保齡球中心在2005年10月11日開幕。保齡球中心為澳門現時唯一達至國際水平的保齡球場地。現設有24條球道，約300個座位。開放時間為09:00-22:00
Macau Bowling Center was opened on the 11th Oct, 2005. It is the only bowling center in Macau which meet with the international standard. Together, the center includes 24 bowling lines and about 300 seats. The opening time is 9:00-22:00.
Friday, October 26, 2007
2007 Asian Indoor Games in Macau 第二屆亞洲室內運動會 - 澳門 (第二届亚洲室内运动会 - 澳门)
The 2nd Asian Indoor Games will be held in Macau from October 26, 2007 to November 3, 2007. There will be 45 countries participate in this event with about 3000 atheletes.
第二屆亞洲室內運動會 - 澳門。
舉行日期為2007年10月26日至11月3日，為期9天。共有45個亞洲國家及地區參賽約3000名選手參加。
Macau Second Asia Indoor Game Logo
亞室運標誌
Source : Macao Organizing Committee
Macau Second Asia Indoor Game Mascot
亞室運吉祥物
Source : www.maigoc2007.com
Macau Second Asia Indoor Game Slogan
亞室運口號 : 「超越極限、再創高峰」(Forca asiatica sem limites)
Macau Second Asia Indoor Game Theme Song
亞室運會歌 : 《勝利者之歌》, 由澳門本土歌手彭永琛、古卓文、孫鳳明及盧榮儀主唱的。
With a total of 15 sports is scheduled to be competed in this 2nd Asian Indoor Games. The following include a list of the sports, the number of the designated events and the venues for the sports:
* Aerobic gymnastics
* Cue sports
* Bowling
* Chess sports
* Dancesport
* Dragon & lion dance
* Electronic sports (e-Sports)
* Extreme sports (x-sports)
* Futsal
* Hoop Sepaktakraw
* Indoor athletics
* Indoor cycling
* Indoor hockey
* Muay
* Short course swimming & finswimming
* Macao East Asian Games Dome - Aerobic gymnastics, Futsal, Dancesport, Indoor track and field, Extreme sports, Chess sports
* Macau International Convention Center - Electronic sports
* Tap Seac Multisport Pavilion - Futsal
* Macau Stadium and Pavilion - Indoor hockey, Acrobatic cycling
* IPM Multisport Pavilion - Muay
* Macau Olympic Aquatic Center - Short course swimming
* Macau Forum - Hoop takraw, Dragon and lion dance
* Luso-Chinesa School Pavilion - Indoor cycling
* MUST Pavilion - Extreme sports, Futsal
第二屆亞洲室內運動會設17個競賽項目/2個示範項目:
* 健美操
* 台球
* 保齡球
* 棋類
* 體育舞蹈
* 舞龍舞獅運動
* 電子競技
* 極限運動
* 室內五人足球
* 入籃藤球
* 室內田徑
* 室內單車
* 室內曲棍球
* 泰拳
* 短池游泳
* 蹼泳
* 卡巴迪
* 自由搏撃(示範項目)
* 克柔術(示範項目)
體育館資料/項目
* 澳門運動場（開幕式）
* 澳門威尼斯人（度假村）酒店 (閉幕式)
* 澳門東亞運動會體育館 室內運動場 （室內田徑）
* 澳門東亞運動會體育館 綜合劇院 （泰拳、自由搏擊）
* 澳門東亞運動會體育館 展覽中心 （電子競技）
* 澳門東亞運動會體育館 澳門國際會議中心（台球）
* 澳門保齡球中心（保齡球）
* 澳門國際射擊中心（棋類）
* 塔石體育館（室內五人足球）
* 澳門運動場室內館（室內曲棍球）
* 澳門理工學院體育館（克柔術、室內五人足球）
* 澳門奧林匹克游泳館（蹼泳、短池游泳(25米)）
* 澳門綜藝館（體育舞蹈、龍獅運動）
* 中葡職業技術學校體育館（室內單車、卡巴迪）
* 澳門科技大學室內館（極限運動）
* 工人體育館A館（健美操、入籃藤球）
Magic defeat China All-Stars in Macau Venetian 威尼斯人澳門站NBA賽事 (威尼斯人澳门站NBA赛事)
Source : www.flickr.com and taken by vilorac
Subscribe to:
Posts (Atom)
